De acordo com a Agência de Notícias Xinhua, departamentos relevantes da Administração Estatal de Impostos tomaram conhecimento de que as autoridades fiscais têm continuado a reforçar a divulgação e orientação sobre o pagamento de impostos referentes à renda no exterior de indivíduos residentes.

Eles também lembraram aos contribuintes, desde o ano passado, que realizassem autoavaliações da renda obtida no exterior entre 2022 e 2024.

[PANews]

Em 16 de janeiro (UTC+8), soube-se de departamentos relevantes da Administração Estatal de Tributação que as autoridades fiscais têm fortalecido continuamente a publicidade e orientação sobre o pagamento de impostos sobre a renda no exterior por indivíduos residentes. Desde o ano passado, os contribuintes foram lembrados de auto-verificar a renda obtida no exterior de 2022 a 2024.

De acordo com as leis e regulamentos, como a Lei de Administração e Arrecadação de Impostos, se um contribuinte não apresentar uma declaração de imposto ou cometer um erro de cálculo que resulte no não pagamento ou subpagamento de impostos, as autoridades fiscais podem recuperar os impostos e multas atrasadas dentro de três anos; se constituir evasão fiscal, será tratado de acordo com a lei.

O pagamento de imposto de renda individual sobre a renda obtida por indivíduos residentes no país e no exterior está em conformidade com as práticas internacionais, o que é benéfico para prevenir a evasão fiscal transnacional e salvaguardar os direitos e interesses tributários do Estado.

O departamento tributário lembra que o pagamento de impostos de acordo com a lei é uma obrigação de todo cidadão. Se um contribuinte descobrir que não declarou sua renda no exterior conforme exigido anteriormente, ele deve corrigir e declarar a tempo de acordo com a lei. (Fonte: ChainCatcher)

[ME News]

As autoridades fiscais lembram os contribuintes de realizarem uma autoavaliação dos rendimentos estrangeiros nos últimos três anos.

Soube-se de departamentos relevantes da Administração Estatal de Tributação que as autoridades fiscais têm continuamente fortalecido a divulgação e orientação sobre o pagamento de impostos sobre a renda no exterior por indivíduos residentes e, desde o ano passado, têm lembrado os contribuintes de auto-verificarem a renda obtida no exterior de 2022 a 2024.

De acordo com as leis e regulamentos, como a Lei de Administração da Coleta de Impostos, se um contribuinte não apresentar uma declaração de imposto ou cometer um erro de cálculo que resulte no não pagamento ou subpagamento de impostos, as autoridades fiscais podem recuperar os impostos e multas atrasadas dentro de três anos; se constituir evasão fiscal, será tratado de acordo com a lei.

O pagamento de imposto de renda individual sobre a renda obtida por indivíduos residentes no país e no exterior está em conformidade com as práticas internacionais, o que é benéfico para prevenir a evasão fiscal transnacional e salvaguardar os direitos e interesses tributários do Estado.

O departamento tributário lembra que o pagamento de impostos de acordo com a lei é uma obrigação que todo cidadão deve cumprir. Se um contribuinte descobrir que não declarou sua renda no exterior conforme exigido anteriormente, ele deve corrigir e declarar a tempo de acordo com a lei.

[ChainCatcher]

As autoridades fiscais lembram os contribuintes de realizarem uma autoavaliação dos rendimentos estrangeiros dos últimos três anos.

De acordo com informações de departamentos relevantes da Administração Estatal de Impostos, as autoridades fiscais têm intensificado continuamente a divulgação e orientação sobre a declaração de rendimentos no exterior por residentes individuais. Desde o ano passado, os contribuintes estão sendo alertados para realizarem uma verificação independente da renda obtida no exterior entre 2022 e 2024.

Conforme previsto nas leis e regulamentações tributárias, como a Lei de Administração Tributária, quando um contribuinte deixar de apresentar declaração ou cometer erros de cálculo que resultem em não pagamento ou pagamento insuficiente de impostos, as autoridades fiscais podem cobrar o valor devido e multas de mora dentro de um prazo de três anos; se houver configuração de sonegação fiscal, será tratado conforme a lei.

A obrigação de pagar o imposto de renda sobre rendimentos obtidos dentro e fora do território nacional é uma prática internacional comum, o que ajuda a prevenir a evasão fiscal transnacional e proteger os direitos e interesses tributários do país.

O departamento fiscal adverte que o cumprimento das obrigações tributárias é um dever de todos os cidadãos. Caso os contribuintes identifiquem que anteriormente não declararam corretamente rendimentos no exterior, devem regularizar imediatamente suas declarações conforme a lei.

[Agência de Notícias Xinhua]

A Administração Estatal de Tributação lembra aos residentes para que verifiquem e declarem suplementarmente a sua renda no exterior de 2022 a 2024.

De acordo com um departamento pertencente à Administração Estatal de Impostos, as autoridades fiscais têm intensificado continuamente a divulgação e orientação sobre a declaração de rendimentos no exterior por residentes individuais. Desde o ano passado, os contribuintes vêm sendo alertados para realizarem uma verificação independente da renda obtida no exterior entre 2022 e 2024.

Conforme estabelecido pela Lei de Administração Tributária e outras regulamentações aplicáveis, quando um contribuinte deixar de apresentar declaração ou cometer erros de cálculo que resultem em não pagamento ou pagamento insuficiente de impostos, a autoridade fiscal pode cobrar o valor devido e as multas por atraso dentro de um período de três anos; se houver configuração de sonegação fiscal, será tratado conforme a lei.

A obrigação de pagar o imposto de renda sobre rendimentos obtidos dentro e fora do território nacional é uma prática comum internacionalmente, contribuindo para prevenir a evasão fiscal transnacional e proteger os direitos e interesses tributários do país.

O departamento fiscal lembra que o cumprimento das obrigações fiscais é um dever de cada cidadão. Contribuintes que constatarem não ter declarado corretamente rendimentos no exterior anteriormente devem regularizar imediatamente sua situação mediante declaração complementar. (Jinshi)

[Odaily 星球日报]

O departamento de impostos lembra os contribuintes de realizarem uma auto-verificação da renda estrangeira nos últimos três anos.

Em 16 de janeiro, de acordo com a Agência de Notícias Xinhua, foi aprendido com os departamentos relevantes da Administração Estatal de Tributação da China que as autoridades fiscais têm fortalecido continuamente a publicidade e orientação sobre o pagamento de impostos sobre a renda no exterior por indivíduos residentes. Desde o ano passado, os contribuintes foram lembrados de realizar auto-inspeções sobre a renda obtida no exterior de 2022 a 2024.

De acordo com as leis e regulamentos, como a Lei de Administração e Arrecadação de Impostos, se um contribuinte não apresentar uma declaração de imposto ou cometer um erro de cálculo que resulte no não pagamento ou subpagamento de impostos, as autoridades fiscais podem recuperar os impostos e multas atrasadas dentro de três anos; se constituir evasão fiscal, será tratado de acordo com a lei. O pagamento de imposto de renda pessoal sobre a renda obtida por indivíduos residentes no país e no exterior está em conformidade com as práticas internacionais, o que é propício para prevenir a evasão fiscal transnacional e salvaguardar os direitos e interesses tributários do Estado.

As autoridades fiscais chinesas lembram que o pagamento de impostos de acordo com a lei é uma obrigação de todo cidadão. Se um contribuinte descobrir que não declarou sua renda no exterior conforme exigido anteriormente, ele deve corrigir e declarar a tempo de acordo com a lei.

[BlockBeats]

As autoridades fiscais chinesas lembram os contribuintes de realizarem uma auto-inspeção de sua renda no exterior nos últimos três anos.

De acordo com a Agência de Notícias Xinhua, fontes do departamento relevante da Administração Estatal de Impostos da China informaram que as autoridades fiscais têm intensificado continuamente a divulgação e orientação sobre a declaração de rendimentos no exterior por residentes individuais. Desde o ano passado, os contribuintes estão sendo alertados para realizar uma verificação interna sobre rendimentos obtidos no exterior entre 2022 e 2024.

De acordo com as disposições legais, como a Lei de Administração Tributária, quando contribuintes deixam de apresentar declaração ou cometem erros de cálculo resultando em não pagamento ou subpagamento de impostos, as autoridades fiscais podem cobrar os valores devidos e multas por atraso dentro de um período de três anos; nos casos que constituírem sonegação fiscal, as medidas legais serão aplicadas.

A obrigação de pagar imposto de renda sobre rendimentos obtidos dentro e fora do território nacional é uma prática comum internacionalmente, favorecendo a prevenção de evasão fiscal transnacional e protegendo os direitos e interesses tributários do país.

O departamento fiscal da China lembra que o cumprimento das obrigações fiscais é um dever de cada cidadão. Contribuintes que identificarem não ter declarado corretamente rendimentos no exterior conforme exigido devem regularizar imediatamente suas declarações.

[律动]

Os departamentos tributários da China lembram aos contribuintes que realizem uma verificação independente de rendimentos no exterior dos últimos três anos.

De acordo com a Agência de Notícias Xinhua, os departamentos relevantes da Administração Estatal de Tributação tomaram conhecimento de que as autoridades fiscais continuaram a fortalecer a publicidade e a orientação sobre o pagamento de impostos sobre a renda no exterior de indivíduos residentes.

Eles também têm lembrado os contribuintes desde o ano passado para realizarem autoexames da renda obtida no exterior de 2022 a 2024.

[PANews]

As autoridades fiscais estão lembrando os contribuintes de realizarem autoavaliações de sua renda no exterior dos últimos três anos.

Em 16 de janeiro, segundo a Agência de Notícias Xinhua, fontes dos departamentos relevantes da Administração Estatal de Impostos informaram que as autoridades fiscais estão intensificando continuamente a divulgação e orientação sobre a declaração de rendimentos no exterior por residentes individuais. Desde o ano passado, os contribuintes têm sido alertados para realizar uma verificação independente de suas receitas obtidas no exterior entre 2022 e 2024.

De acordo com as disposições legais da Lei de Administração Tributária e outras regulamentações, quando um contribuinte deixar de apresentar declaração ou cometer erros de cálculo que resultem em não pagamento ou pagamento insuficiente de impostos, a autoridade fiscal pode cobrar o imposto devido e as multas por atraso dentro de um prazo de três anos; se houver sonegação fiscal, será tratado conforme a lei.

É uma prática internacional comum que residentes individuais paguem imposto de renda sobre rendimentos obtidos tanto dentro como fora do território nacional, o que contribui para prevenir a evasão fiscal transnacional e proteger os direitos e interesses tributários do país.

As autoridades fiscais alertam que o cumprimento das obrigações fiscais é um dever de todos os cidadãos. Contribuintes que identificarem não ter declarado corretamente rendimentos no exterior em períodos anteriores devem regularizar imediatamente suas declarações conforme a lei. (Dados JIN10)

[DeepTide TechFlow]

Xinhua: As autoridades fiscais lembram os contribuintes de realizarem uma auto-verificação dos rendimentos estrangeiros nos últimos três anos.

As autoridades fiscais estão lembrando os contribuintes de realizar autoavaliações de sua renda no exterior nos últimos três anos.

据新华社报道，国家税务总局有关部门了解到，税务机关持续加强对居民个人境外所得纳税的宣传和辅导。

同时，自去年起已提醒纳税人对2022年至2024年取得的境外收入进行自查。

[PANews]

税务机关提醒纳税人对过去三年内的海外收入进行自我评估。

據新華社報導，國家稅務總局有關部門獲悉，稅務機關持續加強對居民個人境外所得納稅的宣傳和輔導。

他們還提醒納稅人自去年以來對2022年至2024年從海外取得的收入進行自查。

[PANews]