```json
{
  "status": "success",
  "translated": "7月9日，據Jinshi Data報道，美國總統Trump向菲律賓和文萊發出貿易信函，對來自菲律賓的商品徵收20%的關稅，對來自文萊的商品徵收25%的關稅。"
}
```

美國總統川普當地時間 7 月 9 日在社交媒體平台“真實社交”上陸續發布了致 8 個國家領導人有關加徵關稅的信函，包括：巴西、菲律賓、汶萊、摩爾多瓦、阿爾及利亞、伊拉克、利比亞和斯里蘭卡。其中，川普稱將對巴西徵收 50% 關稅，利比亞、伊拉克、阿爾及利亞和斯里蘭卡將被徵收 30% 的關稅，汶萊和摩爾多瓦的稅率是 25%，菲律賓的稅率是 20%。新稅率將從 8 月 1 日起生效。川普已向 22 國發出關稅信函。[Odaily星球日報]

特朗普再向8國發出關稅信函，巴西面臨50%的關稅

特朗普 9 日對多國發出貿易信函。信函顯示，對菲律賓商品徵收 20% 的關稅，對汶萊商品徵收 25% 的關稅，對阿爾及利亞商品徵收 30% 的關稅，對摩爾多瓦商品徵收 25% 關稅，對伊拉克商品徵收 30% 的關稅，對利比亞商品徵收 30% 的關稅。 [Foresight News]

特朗普對多國發出貿易信函

7月9日，據金十數據報導，特朗普9日對多國發出貿易信函。信函顯示，對菲律賓商品徵收20%的關稅，對汶萊商品徵收25%的關稅，對阿爾及利亞商品徵收30%的關稅，對摩爾多瓦商品徵收25%關稅，對伊拉克商品徵收30%的關稅，對利比亞商品徵收30%的關稅。[深潮 TechFlow]

7月9日，川普在9日向多個國家發布貿易函。信函顯示，對來自菲律賓的商品徵收20%的關稅，對來自汶萊的商品徵收25%的關稅，對來自阿爾及利亞的商品徵收30%的關稅，對來自摩爾多瓦的商品徵收25%的關稅，對來自伊拉克的商品徵收30%的關稅，以及對來自利比亞的商品徵收30%的關稅。(FX168) [BlockBeats 新聞]

川普致多國貿易信函

<p>7月9日，川普9日對多國發出貿易信函。信函顯示，對菲律賓商品徵收 20% 的關稅，對汶萊商品徵收 25% 的關稅，對阿爾及利亞商品徵收 30% 的關稅，對摩爾多瓦商品徵收 25% 關稅，對伊拉克商品徵收 30% 的關稅，對利比亞商品徵收 30% 的關稅。(金十) [BlockBeats]</p>

7月9日，特朗普9日對多國發出貿易信函。信函顯示，對菲律賓商品徵收 20% 的關稅，對汶萊商品徵收 25% 的關稅，對阿爾及利亞商品徵收 30% 的關稅，對摩爾多瓦商品徵收 25% 關稅，對伊拉克商品徵收 30% 的關稅，對利比亞商品徵收 30% 的關稅。(金十) [BlockBeats]

7月9日，據金十數據報導，美國總統特朗普向菲律賓和汶萊發出貿易信函，對來自菲律賓的商品徵收20%的關稅，對來自汶萊的商品徵收25%的關稅。 [深潮 TechFlow]

特朗普：對來自菲律賓和汶萊的商品分別徵收20%和25%的關稅

美國總統川普向菲律賓和汶萊發出貿易信函，對來自菲律賓的商品徵收 20% 的關稅，對來自汶萊的商品徵收 25% 的關稅。 （金十） [Odaily星球日報]

特朗普對菲律賓徵收20%關稅，對汶萊徵收25%關稅

特朗普：對菲律賓和文萊商品分別徵收20%和25%的關稅

```json
{
  "status": "success",
  "translated": "据金十数据7月9日报道，美国总统Trump向菲律宾和文莱发送贸易信函，对来自菲律宾的商品征收20%的关税，对来自文莱的商品征收25%的关税。"
}
```

```json
{
  "status": "success",
  "translated": "Trump：对菲律宾和文莱的商品分别征收20%和25%的关税"
}
```

```json
{
  "status": "success",
  "translated": "據金十數據7月9日報道，美國總統Trump向菲律賓和文萊發送貿易信函，對來自菲律賓的商品徵收20%的關稅，對來自文萊的商品徵收25%的關稅。"
}
```