Cango (NYSE : CANG) a annoncé ses résultats financiers non audités pour le troisième trimestre de 2025, avec un chiffre d'affaires trimestriel atteignant 224,60 millions USD, en hausse de 60,6 % par rapport au trimestre précédent, dont l'exploitation minière de Bitcoin a contribué pour 220,90 millions USD. L'entreprise a enregistré un bénéfice d'exploitation de 43,50 millions USD, un bénéfice net de 37,30 millions USD et un EBITDA ajusté de 80,10 millions USD. Le taux de hachage moyen au troisième trimestre est passé de 40,91 EH/s en juillet à 44,85 EH/s en septembre, puis a encore augmenté à 46,09 EH/s en octobre ; un total de 1930,8 BTC ont été minés au cours du trimestre, soit une augmentation de plus de 37 % par rapport à la production du trimestre précédent. L'entreprise a indiqué que sa migration de mineurs, l'optimisation des opérations et les mises à niveau matérielles ont permis d'améliorer l'efficacité énergétique, avec un coût moyen par BTC (hors amortissement) d'environ 81 072,00 USD et un coût total d'environ 99 383,00 USD. À la fin du troisième trimestre, l'entreprise avait extrait cumulativement 5810 BTC. Cango a également achevé la transition de son ADR à une cotation directe sur le NYSE afin d'optimiser sa structure de capital et d'améliorer la transparence. La direction a déclaré que l'entreprise s'est étendue, passant de l'exploitation minière de Bitcoin à une stratégie à long terme « énergie + puissance de calcul AI », et déploie désormais à l'échelle mondiale des centres de données et des réseaux de puissance de calcul AI alimentés par des énergies vertes. À court terme, elle fournira un service de location de puissance de calcul GPU selon un modèle léger (light-asset), à moyen terme, elle construira des centres de données régionaux et proposera des services d'inférence à faible latence, et son objectif à long terme est de créer un réseau mondial de puissance de calcul AI distribué. L'entreprise a également indiqué détenir 44,90 millions USD en espèces à la fin du mois de septembre. [Odaily]